As Long As You Love Me
|
Letra Original |
Traducción aproximada |
|
Although loneliness has always been a friend of mine
|
Aunque la soledad siempre ha sido mi amiga dejo mi vida en tus manos La gente dice que estoy loco y ciego jugándomelo todo en una mirada Y cómo me tienes cegado todavía es un misterio no puedo dejar de pensar en ti No te preocupes por lo que haya escrito en tu historia siempre que estés aquí conmigo
No me importa quién seas De dónde vengas Qué hiciste Siempre que me ames Quién seas De dónde seas No me importa lo que hiciste Siempre que me ames
Cada cosita que has dicho o hecho es como si estuviera en lo más profundo de mí En realidad no importa si tienes prisa parece que estamos hechos el uno para el otro
No me importa quién seas (quién seas) De dónde vengas (de dónde seas) Qué hiciste Siempre que me ames (no lo sé) Quién seas (quién seas) De dónde seas (de dónde vengas) No me importa lo que hiciste Siempre que me ames (sí)
He intentado esconderlo para que nadie lo supiera pero supongo que se ve cuando me miras a los ojos Qué hiciste y de dónde vienes No me importa, mientras me ames, cariño
No me importa quién seas (quién seas) De dónde vengas (de dónde seas) Qué hiciste Siempre que me ames (mientras me ames) Quién seas (quién seas) De dónde seas (de dónde vengas) No me importa lo que hiciste (sí) Siempre que me ames (mientras me quieras) Quién seas (quién eres) De dónde vengas Qué hiciste Mientras me quieras Quién seas (quién seas) De dónde seas (de dónde vengas) Mientras me ames Quién eres Mientras me ames Qué hiciste (no me importa) Siempre que me ames |
Robin Bongiovi 2008 ®