La Canción de la Semana
by Robin Bongiovi
"Sin música la vida sería un error" (Friedrich Nietzsche)
La música está presente en nuestras vidas. A
veces escuchamos canciones que nos hacen recuperar el ánimo y dar saltos de
alegría, temas enérgicos, divertidos, marchosos y optimistas; otras resultan
nostálgicas, melancólicas, tristes o pesimistas, y nos transportan a recuerdos
pasados sin quererlo... cada uno tenemos nuestra propia banda sonora, temas que
nos han marcado con el paso de los años en base a las experiencias personales
vividas, y día a día esas letras y esas melodías siguen escribiendo nuestra
historia. He aquí un rincón con mi música, mi banda sonora, mis melodías.
Pondré las canciones a baja calidad, para optimizar espacio y, sobretodo, evitar
pirateo (quien quiera buena música que la compre, quien quiera descargarse algo
que se baje Operaciones Triunfo y demás basurilla - que no, que no, no os bajéis
nada que los de la SGAE se enfadan). Cada semana agregaré una canción, y en esta
página os pondré el comentario de la canción de la semana y las que ya han sido
presentadas. Para escuchar la canción pinchad sobre los enlaces (el título de la
canción, que está en amarillo) y accederéis a otra página con la música, la
letra y la traducción de la misma. Mmmmm... otra cosa, las he puesto en archivos
flash, así que tardarán un poquito en cargar y no se pueden grabar. Recordad que
es mi música, los CDs que tantos sueldos me han costado, y la pongo aquí para
poder escucharla desde cualquier parte cuando me apetezca (y de paso
compartirla). En ningún caso hago negocio con esta web, es más, pago cada mes
por el alojamiento para evitar anuncios Bien, silencio, que empezamos a rodar...
ÚLTIMAS CANCIONES:
(si no se oye la música, dadle a "actualizar"; a veces falla y aún no sé por qué...)
12 - Diciembre - 2009: STUPID BOY - KEITH URBAN - LOVE, PAIN AND THE WHOLE CRAZY THING (2006)
19 - Diciembre - 2009: I WILL BE - AVRIL LAVIGNE - THE BEST DAMN THING (2007)
26 - Diciembre - 2009: HALLELUJAH - BON JOVI (Leonard Cohen cover) - MTV UNPLUGGED (2007)
1 - Enero - 2010: MY HOMETOWN - BRUCE SPRINGSTEEN - BORN IN THE USA (1984)
8 - Enero - 2010: I WANT TO BREAK FREE - QUEEN - THE WORKS (1984)
15 - Enero - 2010: DIRTY LITTLE SECRET - BON JOVI - HAVE A NICE DAY (2005)
Empezamos la nueva temporada con atrasos (para variar). Ahí van dos de New Jersey (Bruce Springsteen y Bon Jovi) y Queen.
¡FELIZ 2010 A TODO@S!
Un saludo y
hasta la próxima semana.
Have a
nice day &...
... never say goodbye!
Canciones traducidas hasta ahora
ordenadas, por fin, por orden alfabético según el artista:
3 DOORS DOWN:
HERE WITHOUT YOU - AWAY FROM THE SUN (2002)
AEROSMITH:
CRAZY - GET A GRIP (1993)
FLY AWAY FROM HERE - JUST PUSH PLAY (2001)
I DON'T WANT TO MISS A THING - O.S.T. ARMAGEDDON (1998)
PINK - NINE LIVES (1997)
ALANIS MORISSETTE:
IRONIC - JAGGED LITTLED PILL (1995)
ALEX BAND (ver THE CALLING)
ANASTACIA:
LEFT OUTSIDE ALONE - ANASTACIA (2004)
ANDY GRIGGS:
SHE'S MORE - YOU WON'T EVER BE LONELY (1999)
AVRIL LAVIGNE:
DON'T TELL ME - UNDER MY SKIN (2004)
I'M WITH YOU - LET GO (2002)
TOMORROW - LET GO (2002)
BACKSTREET BOYS:
AS LONG AS YOU LOVE ME - BACKSTREET'S BACKT (1998)
BARÇA:
CANT DEL BARÇA - JOSEP MARIA ESPINAS Y JAUME PICAS - ACTOS DEL 75º ANIVERSARIO (1974)
BEN E. KING:
STAND BY ME - STAND BY ME (1961)
BEYONCE:
IF I WERE A BOY - I AM ... SASHA FIERCE (2008)
BLACK LAB:
KEEP MYSELF AWAKE - BUFFY THE VAMPIRE SLAYER OST (1996)
BLUE:
BREATHE EASY - GUILTY (2003)
SORRY SEEMS TO BE THE HARDEST WORD - Feat. ELTON JOHN - ONE LOVE (2003)
BONNIE TYLER:
TOTAL ECLIPSE OF THE HEART - FASTER THAN THE SPEED OF NIGHT (1983)
BON JOVI:
(IT'S HARD) LETTIN' YOU GO - THESE DAYS (1995)
(YOU WANT TO) MAKE A MEMORY - LOST HIGHWAY (2007)
ALWAYS - CROSS ROAD (1994)
BAD MEDICINE - NEW JERSEY (1988)
BED OF ROSES - KEEP THE FAITH (1992)
BORN TO BE MY BABY - NEW JERSEY (1988)
DRY COUNTY - KEEP THE FAITH (1992)
EVERYDAY - BOUNCE (2002)
HAVE A NICE DAY - HAVE A NICE DAY (2005)
I AM - HAVE A NICE DAY (2005)
I BELIEVE - KEEP THE FAITH (1992)
IF THAT'S WHAT IT TAKES - THESE DAYS (1995)
I'LL BE THERE FOR YOU - NEW JERSEY (1988)
IN THESE ARMS - KEEP THE FAITH (1992)
IT'S MY LIFE - CRUSH (2000)
I WANT YOU - KEEP THE FAITH (1992)
KEEP THE FAITH - KEEP THE FAITH (1992)
LETTER TO A FRIEND - 100.000.000 BON JOVI FANS CAN'T BE WRONG (2004)
LIE TO ME - THESE DAYS (1995)
LIVING ON A PRAYER - SLIPPERY WHEN WET (1986)
LOST HIGHWAY - LOST HIGHWAY (2007)
MYSTERY TRAIN - CRUSH (2000)
NEVER SAY GOODBYE - SLIPPERY WHEN WET (1986)
NOBODY'S HERO - 100.000.000 BON JOVI FANS CAN'T BE WRONG (2004)
RUNAWAY - BON JOVI (1984)
SEAT NEXT TO YOU - LOST HIGHWAY (2007)
SILENT NIGHT - 7800º FAHRENHEIT (1985)
SOMEDAY I'LL BE SATURDAY NIGHT - CROSS ROAD (2004)
SOMETHING FOR THE PAIN - THESE DAYS (1995)
STRANGER - Feat LeANN RIMES - LOST HIGHWAY (2007)
THANK YOU FOR LOVING ME - CRUSH (2000)
THESE ARMS ARE OPEN ALL NIGHT - 100.000.000 FANS CAN'T BE WRONG (2004)
THESE DAYS - THESE DAYS (1995)
THIS AIN'T A LOVE SONG - THESE DAYS (1995)
THORN IN MY SIDE - THE CIRCLE (2009
WANTED DEAD OR ALIVE - SLIPPERY WHEN WET (1986)
WELCOME TO WHEREVER YOU ARE - HAVE A NICE DAY (2005)
WE WEREN'T BORN TO FOLLOW - THE CIRCLE (2009)
WILD IS THE WIND - NEW JERSEY (1988)
YOU GIVE LOVE A BAD NAME - SLIPPERY WHEN WET (1686)
BOSTON:
MORE THAN A FEELING - BOSTON (1976)
BRIAN MAY:
TOO MUCH LOVE WILL KILL YOU - BACK TO THE LIGHT (1992)
BRUCE SPRINGSTEEN:
ATLANTIC CITY - NEBRASKA (1982)
BADLANDS - DARKNESS ON THE EDGE OF TOWN (1978)
BORN TO RUN - BORN TO RUN (1975)
BRILLIANT DISGUISE - TUNNEL OF LOVE (1987)
DANCING IN THE DARK - BORN IN THE USA (1984)
GLORY DAYS - BORN IN THE USA (1984)
HUNGRY HEART - THE RIVER (1980)
LONESOME DAY - THE RISING (2002)
RADIO NOWHERE - MAGIC (2007)
SECRET GARDEN - OST JERRY MAGUIRE (1996)
STREETS OF PHILADEPLHIA - PHILADELPHIA OST (1994)
THE RIVER - THE RIVER (1980)
THUNDER ROAD - BORN TO RUN (1975)
BRYAN ADAMS:
(EVERYTHING I DO) I DO IT FOR YOU - WAKING UP THE NEIGHBOURS (1991)
DO I HAVE TO SAY THE WORDS - WAKING UP THE NEIGHBOURS (1991)
FLYIN' - ROOM SERVICE (2004)
HAVE YOU EVER REALLY LOVED A WOMAN - 18 TIL I DIE (1996)
HEAVEN - RECKLESS (1984)
I FINALLY FOUND SOMEONE - Feat. BARBARA STREISAND - O.S.T. THE MIRROR HAS TWO FACES (1996)
I'LL ALWAYS BE RIGHT THERE - 18 TILL I DIE (1996)
INSIDE OUT - ON A DAY LIKE TODAY (1998)
IT'S ONLY LOVE - Feat. TINA TURNER - RECKLESS (1984)
LET'S MAKE A NIGHT TO REMEMBER - 18 TIL I DIE (1996)
NOTHING I'VE EVER KNOWN - SPIRIT (2002)
PLEASE FORGIVE ME - SO FAR SO GOOD (1993)
STAR - 18 TIL I DIE (1996)
SUMMER OF '69 - RECKLESS (1984)
THE BEST OF ME - THE BEST OF ME (2002)
THE ONLY THING THAT LOOKS GOOD ON ME IS YOU - 18 TIL I DIE (1996)
WHEN YOU LOVE SOMEONE - MTv UNPLUGGED (1997)
CELINE DION:
MY HEART WILL GO ON - TITANIC SOUNDTRACK (1997)
CHRIS DAUGHTRY:
HOME - DAUGHTRY (2006)
CLEOPATRA STRATAN:
GHITA - LA VARSTA DE TRE ANI (2006)
CRAIG DAVID:
SEVEN DAYS - BORN TO DO IT (2001)
CREED:
WITH ARMS WIDE OPEN - HUMAN CLAY (1999)
CROWDED HOUSE:
FALL AT YOUR FEET - WOODFACE (1991)
CYNDI LAUPER:
TIME AFTER TIME - SHE'S SO UNUSUAL (1983)
DAMIEN RICE:
THE BLOWER'S DAUGHTER - O (2002)
DEPECHE MODE:
PRECIOUS - PLAYING THE ANGEL (2005)
DEREK AND THE DOMINOES:
LAYLA - LAYLA AND OTHER ASSORTED LOVE SONGS (1970)
ELTON JOHN (ver también BLUE):
YOUR SONG (LIVE) - Feat. RONAN KEATING - ELTON JOHN (1969)
ELVIS PRESLEY:
ALWAYS ON MY MIND - ALWAYS ON MY MIND (1972)
IN THE GHETTO - FROM ELVIS IN MEMPHIS (1969)
ERIC CLAPTON:
TEARS IN HEAVEN - UNPLUGGED MTv (1992)
EUROPE:
CARRIE - THE FINAL COUNTDOWN (1986)
CHEROKEE - THE FINAL COUNTDOWN (1986)
FOR MY COUNTRY - JOEY TEMPEST - A PLACE TO CALL HOME (1995)
OPEN YOUR HEART - OUT OF THIS WORLD (1988)
THE FINAL COUNTDOWN - THE FINAL COUNTDOWN (1986)
TOMORROW - OUT OF THIS WORLD (1988)
EVANESCENCE:
MY IMMORTAL - FALLEN (2003)
EWAN McGREGOR & NIKOLE KIDMAN:
COME WHAT MAY - MOULIN ROUGE OST (2001)
FOREIGNER:
I WANT TO KNOW WHAT LOVE IS - AGENT PROVOCATEUR (1984)
GLEN MEDEIROS:
NOTHING'S GONNA CHANGE MY LOVE FOR YOU - NOTHING'S GONNA CHANGE MY LOVE FOR YOU (1989)
GREEN DAY:
BOULEVARD OF BROKEN DREAMS - AMERICAN IDIOT (2004)
GUNS AND ROSES:
DON'T CRY - USE YOUR ILLUSION I (1991)
ESTRANGED - USE YOUR ILLUSION II (1991)
GET IN THE RING - USE YOUR ILLUSION II (1991)
KNOCKIN' ON HEAVEN'S DOOR - BOB DYLAN COVER - USE YOUR ILLUSION II (1991)
LOCOMOTIVE - USE YOUR ILLUSION II (1992)
NOVEMBER RAIN - USE YOUR ILLUSION I (1991)
SWEET CHILD O'MINE - APPETITE FOR DESTRUCTION (1990)
THIS IS LOVE - CHINESE DEMOCRACY (2008)
WELCOME TO THE JUNGLE - APPETITE FOR DESTRUCTION (1990)
HANSON:
I WILL COME TO YOU - MIDDLE OF NOWHERE (1997)
SAVE ME -
THIS TIME AROUND (2000)
HIM:
JOIN ME - RAZORBLADE ROMANCE (2000)
HOOBASTANK:
THE REASON - THE REASON (2003)
JAMES BLUNT:
GOODBYE MY LOVER - BACK TO BEDLAM (2005)
YOU'RE BEAUTIFUL - BACK TO BEDLAM (2004)
JAMES MORRISON:
BROKEN STRINGS - JAMES MORRISON Feat. NELLY - SONGS FOR YOU, TRUTHS FOR ME (2008)
JASON WADE (ver LIFEHOUSE)
JEWEL:
FOOLISH GAMES - PIECES OF YOU (1995)
GOOD DAY - GOODBYE ALICE IN WONDERLAND (2006)
SILENT NIGHT - JOY: A HOLIDAY COLLECTION (1999)
JOAQUIN SABINA:
PRINCESA - JUEZ Y PARTE (1985)
JOEY TEMPEST (ver EUROPE)
JOHN FARNHAM
YOU'RE THE VOICE - WHISPERING JACK (1986)
JOHN LENNON
IMAGINE - IMAGINE (1971)
JOHN RZEZNIK (ver THE GOO GOO DOLLS)
JON BON JOVI:
BLAZE OF GLORY - BSO YOUNG GUNS II (1990)
I WISH EVERYDAY COULD BE LIKE CHRISTMAS - CD SINGLE (1994)
STARING AT YOUR WINDOW WITH A SUITCASE IN MY HAND - DESTINATION ANYWHERE (1997)
KANSAS:
DUST IN THE WIND - POINT OF KNOW RETURN (1977)
KELLY CLARKSON:
BECAUSE OF YOU - BREAKAWAY (2004)
KEITH URBAN:
CAN'T STOP LOVING YOU - LOVE, PAIN AND THE WHOLE CRAZY THING (2006)
IF YOU WANNA STAY - KEITH URBAN (1999)
MAKING MEMORIES OF US - BE HERE (2004)
SOMEBODY LIKE YOU - GOLDEN ROAD (2002)
TONIGHT I WANNA CRY - DAYS GO BY (2004)
YOU'LL THINK OF ME - GOLDEN ROAD (2002)
LED ZEPPELIN:
STAIRWAY TO HEAVEN - LED ZEPPELIN IV (1971)
LIFEHOUSE:
BLIND - LIFEHOUSE (2005)
BROKEN - WHO WE ARE (2007)
EVERYTHING - SMALLVILLE OST (2003)
FIRST TIME - WHO WE ARE (2007)
FROM WHERE YOU ARE - JASON WADE - Single Para Allstate's Teen Driving Program (2007)
GOOD ENOUGH - OST THE WILD (SALVAJE) (2006)
IF THIS IS GOODBYE - BROKEN - SINGLE (2008)
SIMON - NO NAME FACE (2000)
SOMEWHERE IN BETWEEN - NO NAME FACE (2000)
TAKE ME AWAY - STANLEY CLIMBFALL (2003)
TAKE ME AWAY (ACOUSTIC) - STANLEY CLIMBFALL (2003)
YOU AND ME - LIFEHOUSE (2005)
LIONEL RICHIE:
HELLO - CAN'T SLOG DOWN (1983)
LOUIS ARMSTRONG:
WHAT A WONDERFUL WORLD - WHAT A W. WORLD (1950)
LUCIE SILVAS:
WHAT YOU'RE MADE OF - BREATHE IN (2005)
MANIC STREET PREACHERS:
LET ROBESON SING - KNOW YOUR ENEMY (2001)
MARIAH CAREY:
MY ALL - BUTTEFLY (1997)
MARIN GAYE & MARIA:
AIN'T NO MOUNTAIN HIGH ENOUGH - THE VERY BEST OF (2001)
MICHAEL BOLTON
HOW AM I SUPOSSED TO LIVE WITHOUT YOU - SOUL PROVIDER (1989)
SAID I LOVED YOU... BUT I LIED - THE ONE THING (1993)
MICHAEL JACKSON
BILLIE JEAN - THRILLER (1982)
MAN IN THE MIRROR - BAD (1987)
THRILLER - THRILLER (1982)
MIGUEL BOSÉ:
MORENA MÍA - Feat. JULIETA VENEGAS - PAPITO (2007)
NATALIE IMBRUGLIA:
TORN - LEFT OF THE MIDDLE (1997)
NICK CARTER:
DO I HAVE TO CRY FOR YOU - NOW OR NEVER (2002)
HEART WITHOUT A HOME - NOW OR NEVER (2002)
NICKELBAK:
FAR AWAY - ALL THE RIGHT REASONS (2005)
GOTTA BE SOMEBODY - DARK HORSE (2008)
HOW YOU REMIND ME - SILVER SIDE UP (2001)
PHOTOGRAPH - ALL THE RIGHT REASONS (2005)
NIRVANA:
LITHIUM - NEVERMIND (1991)
NO DOUBT:
DON'T SPEAK - TRAGIC KINGDOM (1995)
ONE REPUBLIC:
APOLOGIZE - DEAMING OUT LOUD (2007)
STOP AND STARE - DEAMING OUT LOUD (2007)
PATRICK BRUEL:
JE T'AIME - ROMPER LA VOZ (1989)
PHIL COLLINS:
ANOTHER DAY IN PARADISE - BUT SERIOUSLY (1989)
BOTH SIDES OF THE STORY - BOTH SIDES (1993)
CAN'T STOP LOVING YOU - TESTIFY (2002)
YOU'LL BE IN MY HEART - TARZAN OST (1999)
QUEEN:
I WANT IT ALL - THE MIRACLE (1989)
THE SHOW MUST GO ON - INNUENDO (1991)
WE ARE THE CHAMPIONS - NEWS OF THE WORLD (1977)
RICHARD MARX:
RIGHT HERE WAITING - REPEAT OFFENDER (1989)
RICHIE SAMBORA:
BALLAD OF YOUTH - STRANGER IN THIS TOWN (1991)
ONE LAST GOODBYE - THE BANGER SISTERS OST (2003)
RIGHTEOUS BROTHERS:
UNCHAINED MELODY - PHIL SPECTOR'S PHILLES (1965)
ROBBIE WILLIAMS:
FEEL - ESCAPOLOGY (2003)
ROBERT KELLY:
I BELIEVE I CAN FLY - OST SPACE JAM (1996)
RONAN KEATING:
HELLO AGAIN - BRING YOU HOME (2006)
THE WAY YOU MAKE ME FEEL - RONAN (2000)
ROXETTE:
CRASH! BOOM! BANG! - CRASH! BOOM! BANG! (1994)
SPENDING MY TIME - JOYRIDE (1991)
SARAH McLACHLAN:
GOOD ENOUGH (PIANO) - FUMBLING TOWARDS ECSTASY (1993)
SAU:
BOIG PER TU - QUINA NIT! (1990)
SCORPIONS:
DADDY'S GIRL - FACE THE HEAT (1993)
LONELY NIGHTS - FACE THE HEAT (1993)
SHANIA TWAIN:
FROM THIS MOMENT ON - COME ON OVER (1997)
SHEETER
BROKEN - SEETHER Feat. AMY LEE - DISCLAIMER II (2002)
SOUTHSIDE JOHNNY & The Asbury Jukes:
HEARTS OF STONE
-
HEARTS OF STONE (1978)
STEVIE WONDER:
I JUST CALL TO SAY I LOVE YOU - NATURAL WONDER (1995)
TAYLOR SWIFT:
LOVE STORY - FEARLESS (2008)
THE ANIMALS:
THE HOUSE OF THE RISING SUN - THE HOUSE OF THE RISING SUN (1966)
THE BANGLES:
ETERNAL FLAME - EVERYTHING (1988)
THE CALLING:
ANYTHING - TWO (2004)
FINAL ANSWER - CAMINO PALMERO (2001 USA)
LAST GOODBYE - ALEX BAND - ALEX BAND EP (2008)
OUR LIVES - TWO (2004)
REST OF OUR LIVES - ALEX BAND - ALEX BAND EP (2008)
STIGMATIZED - CAMINO PANDERO (2002)
THINGS WILL GO MY WAY - TWO (2004)
TONIGHT - ALEX BAND - ALEX BAND EP (2008)
WHEREVER YOU WILL GO (ACOUSTIC) - CAMINO PALMERO (2002)
THE CORRS
DON'T SAY YOU LOVE ME - TALK ON CORNERS (1997)
THE GOO GOO DOLLS:
BEFORE IT'S TOO LATE - BSO TRANSFORMERS (2007)
BETTER DAYS - LET LOVE IN (2006)
CAN'T LET IT GO - LET LOVE IN (2006)
FEEL THE SILENCE - LET LOVE IN (2006)
HERE IS GONE - GUTTERFLOWER (2002)
I'M STILL HERE - JOHN RZEZNIK - EL PLANETA DEL TESORO OST (2002)
IRIS - DIZZY UP THE GIRL (1998)
IRIS (ACOUSTIC) - DIZZY UP THE GIRL (1998)
LET LOVE IN - LET LOVE IN (2006)
SLIDE - DIZZY UP THE GIRL (1998)
WITHOUT YOU HERE - LET LOVE IN (2006)
THE KILLERS:
ALL THESE THINGS THAT I'VE DONE - HOT FUSS (2004)
WHEN YOU WERE
YOUNG -
SAM'S TOWN (2006)
THE POLICE:
EVERY BREATH YOU TAKE - SYNCHRONICITY (1983)
THE SHIRELLES:
WILL YOU LOVE ME TOMORROW - GREATEST HITS (1960)
TINA TURNER:
THE BEST - FOREIGN AFFEIR (1989)
TRACY CHAPMAN:
BABY CAN I HOLD YOU - TRACY CHAPMAN (1988)
UGLY KID JOE:
CATS IN THE CRADLE - (H. CHAPIN COVER) - AMERICA'S LEAST WANTED (1992)
VANESSA CARLTON:
A THOUSAND MILES - BE NOT NOBODY (2002)
WHITE LION:
BROKEN HEART - FIGHT TO SURVIVE (1985)
WHITESNAKE:
IS THIS LOVE - WHITESNAKE (1987)
ZZ TOP:
LA GRANGE - TRES HOMBRES (1973)
¡FIRMA MI LIBRO DE VISITAS!
Para contactar conmigo manda un e-mail a: robinbongiovi@hotmail.com o ¡deja tu mensaje en el libro de visitas!