Whatever You Want

 

Letra Original

Traducción aproximada

 

Whatever you want
whatever you like
whatever you say
you pay your money
you take your choice
Whatever you need
whatever you use
whatever you win
whatever you loose

You're showing off
you're showing out
you look for trouble
turn around, give me a shout
I take it all
you squeeze me dry
and now today
you couldn't even say goodbye

I could take you home
on the midnight train again
I could make an offer you can't refuse

Whatever you want
whatever you like
whatever you say
you pay your money
you take your choice
Whatever you need
whatever you use
whatever you win
whatever you loose

You're showing off
you're showing out
you look for trouble
turn around, give me a shout
I take it all
you squeeze me dry
and now today
you couldn't even say goodbye

I could take you home
on the midnight train again
I could make an offer you can't refuse

Whatever you want
whatever you like
whatever you say
you pay your money
you take your choice
Whatever you need
whatever you use
whatever you win
whatever you loose
whatever you want
Whatever you want
 

Quieras lo que quieras
Te guste lo que te guste
Digas lo que digas
Pagas tu dinero
Tomas tu decisión
Necesites lo que necesites
Utilices lo que utilices
Ganes lo que ganes
Pierdas lo que pierdas

Estás fanfarroneando
Me estás acompañando a la puerta
Buscas problemas
Date la vuelta, mándame un saludo
Lo acepto todo
Me dejas hecho pedazos
Y todavía
Ni siquiera puedes decir adiós

Podría llevarte a casa de nuevo
En el tren de media noche
Podría hacer una oferta que no podrías rechazar

Quieras lo que quieras
Te guste lo que te guste
Digas lo que digas
Pagas tu dinero
Tomas tu decisión
Necesites lo que necesites
Utilices lo que utilices
Ganes lo que ganes
Pierdas lo que pierdas

Estás fanfarroneando
Me estás acompañando a la puerta
Buscas problemas
Date la vuelta, mándame un saludo
Lo acepto todo
Me dejas hecho pedazos
Y todavía
Ni siquiera puedes decir adiós

Podría llevarte a casa de nuevo
En el tren de media noche
Podría hacer una oferta que no podrías rechazar

Lo que quieras
Lo que te guste
Lo que digas
Pagas tu dinero
Tomas tu decisión
Lo que necesites
Lo que utilices
Lo que ganes
Lo que pierdas
Lo que quieras
Quieras lo que quieras

 

 

ºoO Volver Ooº

 

 

Robin Bongiovi 2013 ®